Przedstawiamy laureatów 55. Finału Wojewódzkiego Konkursu Recytatorskiego Literatury Kaszubskiej „RÔDNO MÒWA”!

7 czerwca 2026 roku odbył się 55. Finał Wojewódzkiego Konkursu Recytatorskiego Literatury Kaszubskiej „RÔDNO MÒWA”, w którym udział wzięło 44 recytatorów reprezentujących 10 powiatów województwa pomorskiego.

Występy uczestników oceniała Komisja Konkursowa w składzie:
 ks. prałat prof. dr hab. Jan Perszon – przewodniczący
 dr Elżbieta Bugajna
 Anna Gliszczyńska
 dr Tomasz Fopke
 dr Dariusz Majkowski

Serdecznie gratulujemy wszystkim uczestnikom za piękne prezentacje, pielęgnowanie języka kaszubskiego i miłość do rodzimej literatury!

Laureaci poszczególnych kategorii

Kategoria I – grupa przedszkolna i klasa „0”

 Ignacy Głodowski – ZKiW w Dzierżążnie (powiat kartuski)
 Lidia Prądzińska – Zespół Szkół w Borowym Młynie (powiat bytowski)
 Liliana Schramke – Przedszkole Publiczne w Wielu (powiat kościerski)

 Kategoria II – klasy I–III SP

 Marcelina Etmańska – Zespół Szkół w Skorzewie (powiat kościerski)
 Paulina Kupper – SP im. ks. Anastazego Sadowskiego w Lisich Jamach (powiat kartuski)
 Liliana Grzybowska – SP w Nakli (powiat bytowski)

 Kategoria III – klasy IV–VI SP

 Maria Hebel – Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej w Wejherowie (powiat wejherowski)
 Magdalena Dunst – SP im. Adama Mickiewicza w Chwaszczynie (powiat kartuski)
 Wojciech Marciński – SP w Chmielnie (powiat kartuski)

 Kategoria IV – klasy VII–VIII SP

 Tymon Ziółkowski – ZSO nr 2 w Kartuzach (powiat kartuski)
 Michalina Marcińska – SP w Chmielnie (powiat kartuski)
 Nikodem Zinkel – SP im. W. Konefki w Starzynie (powiat pucki)

 Kategoria V – szkoły branżowe i ponadpodstawowe

 Kornelia Garstka – Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej w Wejherowie (powiat wejherowski)
 Szymon Daleki – Branżowa Szkoła I stopnia w Sierakowicach (powiat kartuski)
 Sandra Wrońska – Powiatowy Zespół Szkół w Kłaninie (powiat pucki)

 Kategoria VI – dorośli

 Marta Lidzbarska – Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej w Wejherowie (powiat wejherowski)
 Grzegorz Szlanga – Centrum Kultury i Biblioteki im. Jana Karnowskiego w Brusach (powiat chojnicki)

Nagrody specjalne

 Najlepsza recytacja utworu Alojzego Nagla – Jadwiga Bobkowska
 Najlepsza recytacja utworu o tematyce religijnej – Michalina Marcińska
 Najlepsza recytacja fragmentu „Żëcé i przigòdë Remùsa” Aleksandra Majkowskiego – Magdalena Dunst
 Najlepsza interpretacja klasycznej poezji kaszubskiej – Szymon Daleki
 Nagroda Wójta Gminy Chmielno dla najmłodszej recytatorki – Emilia Rokita
 Nagroda Prezesa ZKP Oddział w Chmielnie dla najmłodszego recytatora – Ignacy Głodowski

 Dziękujemy wszystkim recytatorom, nauczycielom, instruktorom, rodzicom i organizatorom za stworzenie wyjątkowego święta języka i literatury kaszubskiej.

 Serdecznie gratulujemy laureatom i życzymy kolejnych sukcesów w promowaniu kaszubskiej mowy i kultury!

XVI Festiwal Filmów Kaszubskich otwarty

W tym roku Festiwal Filmów Kaszubskich rozpoczął się poza gminą Żukowo. Tym samym wszedł symbolicznie na poziom regionalny, gdyż finansowo został wsparty przez Starostwo Powiatowe w Kartuzach. Pierwszy seans odbył się w Chmielnie, w sobotę 6 czerwca, w czasie trwającej tam dwudniowej „Rodny Mòwë” – konkursu recytatorskiego prozy i poezji kaszubskiej.

Uroczystego otwarcia dokonali – wspólnie z jego pomysłodawcą i realizatorem dr. Eugeniuszem Pryczkowskim - wiceprzewodniczący Rady Powiatu Mirosław Szutenberg, wójt Gminy Chmielno Michał Melibruda , radna Sejmiku Pomorskiego Sylwia Leyk, dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury Chmielno Edyta Klasa oraz prezes miejscowego oddziału Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego Emilia Wiśniewska.

- Dbałość o naszą kaszubską tożsamość jest bardzo ważna. Jako radni powiatu podejmujemy coraz więcej inicjatyw w tym obszarze. Bardzo dziękuję inicjatorom tej wieloletniej imprezy, która ma znaczący wpływ na pielęgnowanie kaszubszczyzny, za konsekwentną tak udaną pracę – podkreślał przewodniczący powiatowej rady.

Pokazy poprzedzone były koncertem wokalistki Weroniki Ceynowy. Dla obecnych, między innymi części recytatorów, te utwory pisane dla młodzieży, stanowiły dużą zachętę do zgłębiania rodzimej kultury, co podkreślała żywiołowa rekcja.

- Tegoroczny festiwal szczególnie akcentuje stulecie praw miejskich Gdyni. Chcemy pokazać, że miasto to wyrosło na kaszubskim pniu, a także to, że Kaszubi je tworzyli w wielkim stopniu. Zwłaszcza wkład dwóch wielkich Kaszubów Antoniego Abrahama i ks. prał. Hilarego Jastaka miała ogromny wpływ na jego współczesność – wyjaśniał E. Pryczkowski.

Pokazano dwa filmy: archiwalny z 1961 roku „Białe miasto nad Zatoką” oraz całkiem nowy „Król Kaszubów i Solidarności – ks. prał. dr Hilary Jastak”. Oba odebrano z ogromnym zainteresowaniem. Poświadczyła to m.in. obecność Magdaleny Wenty z Austrii o kaszubskich korzeniach, która pragnie rozwijać projekt związany z filmowymi Kaszubami.

Kolejny pokaz odbędzie się na sali zabytkowego Spichlerza w Żukowie 14 czerwca po uroczystości patriotycznej związanej z pamięcią o 66 Kaszubskim Pułku Piechoty. Następne będą w Miszewku (17 czerwca), Baninie (28 czerwca) oraz podczas Zjazdu Kaszubów w Gdyni, 11 lipca. (jd)

Najlepsze trasy rowerowe są na Pomorzu

Od kwietnia do września przyroda zapewnia dłuższe dni i przyjemną pogodę, które osoby jeżdżące na rowerze muszą wykorzystać! Już teraz warto zaplanować wyjazd, by spróbować np. dłuższych dystansów z przerwami na nocleg i zwiedzanie lokalnych atrakcji. A gdzie można znaleźć zróżnicowane, ciekawe trasy rowerowe z dobrą infrastrukturą, zapleczem noclegowym i gastronomicznym? Oczywiście na Pomorzu!

Dobierz trasę odpowiednią dla siebie

Pomorze to rozległy obszar północnej Polski, który obfituje w pagórki morenowe, jeziora rynnowe, rzeki i lasy sosnowe. Jego krajobraz jest zróżnicowany, a przez to bardzo atrakcyjny dla turystów rowerowych. Trudno się więc dziwić, że teren ten oplata jedna z najgęstszych sieci tras rowerowych w Europie. Na które trasy w szczególności warto zwrócić uwagę?

Wśród pomorskich tras rowerowych znaleźć można propozycje, które będą odpowiednie dla rodzin, aktywnych turystów rowerowych, miłośników przyrody czy osób zainteresowanych poszukiwaniem lokalnego kolorytu kulturalnego i pamiątek historii. Poniższe zestawienie przedstawia kilka przykładów tras, którymi można się zainspirować, planując swoje rowerowe wycieczki po Pomorzu.

Gdzie wybrać się rowerami z całą rodziną?

Wśród tras „rodzinnych” przeznaczonych do rekreacyjnej jazdy warto wspomnieć o trasie rowerowej z Gdyni dookoła Zatoki Puckiej czy trasie rowerowej na Mierzei Wiślanej (Mikoszewo-Piaski-Mikoszewo). Mają one łagodny przebieg. Większość odcinków wiedzie po wydzielonych drogach rowerowych, leśnych duktach bądź utwardzonej, szutrowej nawierzchni. Jadącym towarzyszą nieprzerwanie wyjątkowe, nadmorskie krajobrazy. Każdą z tras można spokojnym tempem przejechać w całości w 1 dzień lub ograniczyć się tylko do kilku odcinków.

Propozycje dla rowerzystów szukających przygody na szlaku

Pomorze oferuje ponadto trasy dla aktywnych turystów rowerowych, którzy swój wolny czas chcą spędzić w siodle podczas kilkudniowej wyprawy. Właśnie dla nich godnym polecenia jest nadmorski szlak Velo Baltica, czyli polski odcinek pętli rowerowej wokół Morza Bałtyckiego, w tym trasa rowerowa R10 - EuroVelo 10 od Świnoujścia aż po Hel. Na każdym odcinku rowerzysta znajdzie coś wyjątkowego – przepiękne nadmorskie krajobrazy, endemiczną przyrodę, urokliwe miejscowości czy zabytki kultury kilku regionów. Trasa jest też zróżnicowana pod względem infrastruktury. Jej część wiedzie po asfaltowych lub utwardzonych odcinkach z dobrymi oznaczeniami, część natomiast leśnymi drogami w osnowie nadmorskich rezerwatów przyrody.

Na kilkudniową wyprawę rowerową można wybrać się również z Gdańska do Warszawy tzw. Zieloną 7-ką. To ponad 380 kilometrów mało ruchliwymi drogami, które przebiegają między innymi przez Żuławy Wiślane oraz Puszczę Kampinoską. Po drodze mija się wiele punktów postojowych z możliwością wygodnego noclegu oraz nadzwyczajne miejsca, które podróżując samochodem często się pomija.

Przyroda, zabytki i bogactwo kulturowe na rowerowych szlakach

Na obszarze Pomorza znajdują się również trasy, które spodobają się miłośnikom dzikiej przyrody czy wyjątkowych pamiątek historii i zabytków. Jedną z nich jest Stary Kolejowy Szlak (trasa rowerowa Kołobrzeg - Skrzatusz), a więc trasa R15 Pomorza Zachodniego wiodąca od wybrzeża na malownicze Pojezierze Wałeckie. Aż 94 z niemal 200 km długości tej klimatycznej drogi biegnie po oryginalnym śladzie dawnych torów kolejowych.

Nie można nie wspomnieć o Kaszubskiej Marszrucie, czyli sieci ponad 160 km oznakowanych szlaków rowerowych przebiegających głównie na terenie Borów Tucholskich. 4 główne trasy są godne polecenia miłośnikom dzikiej natury. W zależności od wybranego wariantu rowerzysta ma okazję skorzystać zarówno z prostszych, asfaltowych odcinków, jak i trudniejszych leśnych ścieżek.

Chcesz znaleźć więcej rowerowych tras na Pomorzu?

- Pomorze należy dziś do nielicznych obszarów w Polsce, gdzie rowerem można dojechać na plażę, przez las czy nad jezioro bez jednego kilometra na zatłoczonej szosie. To atut, który zmienia sposób, w jaki rowerzyści mogą zaplanować swoje wyjazdy - mówi Andrzej Kubanowski z CentrumRowerowe.pl.

Bogata baza tras rowerowych z Kaszub, Borów Tucholskich, Pojezierza Pomorskiego, Pomorza Zachodniego, Wybrzeża Bałtyckiego i Trójmiasta dostępna jest bezpłatnie na stronie: https://www.centrumrowerowe.pl/trasy-rowerowe/

Dopisek redakcji: 

Trasy rowerowe opisano na stronach Szwajcarii - Kaszubskiej:

http://www.szwajcaria-kaszubska.pl/trasy-rowerowe?start=30

a także w dziale Wyprawy

Rower jest pojazdem niezależnym od paliwa. Rowerzysta może zwiedzać na tym pojeździe bliższe i dalsze rejony, podziwiając krajobrazy, poznając kulturę regionalną i poprawiając przy tym swoją kondycję fizyczną.

24 kwietnia w chmieleńskim Ośrodku Kultury miał miejsce wyjątkowy wieczór pełen muzyki klasycznej w nadmorskim klimacie.

Zapraszamy  do udziału w VIII Pomorskiej Spartakiadzie Kół Gospodyń Wiejskich, która odbędzie się 20 czerwca 2026 r. w Chmielnie.

To wyjątkowe wydarzenie o charakterze kulturalno-rekreacyjnym zgromadzi Koła Gospodyń Wiejskich z całego regionu Pomorza. Spartakiada to nie tylko rywalizacja sportowa, ale przede wszystkim promocja tradycji, integracja społeczności wiejskich oraz prezentacja lokalnego dziedzictwa kulinarnego i kulturowego.

Najważniejsze informacje:
• Data: 20 czerwca 2026 r.
• Start: godz. 11:00
• Miejsce: Obiekty GOKSiR w Chmielnie, stadion przy ul. Grzędzickiego 32

W programie przewidziano m.in.:
– konkurencje sportowo-rekreacyjne dla Kół Gospodyń Wiejskich,
– prezentacje artystyczne i regionalne,
– pokazy tradycji i rękodzieła,
– stoiska z lokalnymi produktami.

Wydarzenie odbywa się o Puchar Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi i stanowi część inicjatyw wspierających aktywizację środowisk wiejskich.

Koncert Piosenek z Bajek – wyjątkowe wydarzenie muzyczne w Chmielnie

24 maja 2026 roku o godzinie 17:00 w Domu Kultury w Chmielnie odbędzie się niezwykły koncert pt. „Koncert Piosenek z Bajek”. Wydarzenie skierowane jest do szerokiej publiczności – zarówno dzieci, jak i dorosłych – i stanowi muzyczną podróż do świata najpiękniejszych utworów z filmów animowanych oraz bajek.

Podczas koncertu wystąpi Chór Rozrywkowy Arium, który zaprezentuje znane i lubiane piosenki w nowych, rozrywkowych aranżacjach chóralnych. Występ łączy elementy nostalgii, radości oraz wysokiego poziomu artystycznego, tworząc wyjątkowe widowisko muzyczne.

Koncert odbędzie się w przestrzeni Domu Kultury w Chmielno, który na ten wieczór stanie się miejscem pełnym bajkowej atmosfery i muzycznych emocji.

Szczegóły wydarzenia:

• Data: 24 maja 2026 r.
• Godzina: 17:00
• Miejsce: Dom Kultury w Chmielnie
• Bilet wstępu: 30 zł

Organizatorzy zapraszają do udziału w tym wyjątkowym wydarzeniu, które łączy pokolenia i pozwala na nowo odkryć magię muzyki z bajek.

16 maja 2026 roku w Chmielnie odbędzie się druga edycja Nocy Muzeów – wydarzenia, które łączy promocję lokalnego dziedzictwa kulturowego z atrakcyjną ofertą dla mieszkańców i turystów.

Program tegorocznej edycji obejmuje różnorodne wydarzenia kulturalne. O godzinie 18:00 zaplanowano projekcję filmu „Pewnego razu w Paryżu”, której premiera odbędzie się w Kinie za Rogiem. Równolegle w Domu Kultury dostępna będzie wystawa starych fotografii.

Wieczorna część wydarzenia przeniesie uczestników do lokalnych instytucji kultury. O godzinie 20:00 odbędzie się wizyta w Muzeum Ceramiki Kaszubskiej NECL, natomiast o 21:00 zaplanowano zwiedzanie Galerii „Kaszubski Róg” – jedynego muzeum rogarstwa w Polsce.

Organizatorzy przewidzieli również możliwość zakupu produktów regionalnych, co stanowi dodatkową atrakcję dla odwiedzających.

Wstęp na wydarzenie jest symboliczny – koszt biletu wynosi 1 zł. Rezerwacji wejściówek można dokonać telefonicznie pod numerem 58 684 22 05 lub osobiście w Domu Kultury w Chmielnie.

Wydarzeniem towarzyszącym będzie IV Zlot Zabytkowych i Klasycznych Pojazdów, który odbędzie się w godzinach 11:00–16:00 na stadionie gminnym w Chmielnie.

Noc Muzeów w Chmielnie to doskonała okazja do poznania lokalnej historii, tradycji oraz oferty kulturalnej regionu w wyjątkowej, wieczornej atmosferze.